Here without you - 3 Doors Down

A hundred days have made me older, since the last time
that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder and I don't think
I can look at this the same
But all the miles that separate
They disappear now when I'm dreaming of your face

I'm here without you baby but you're still on my
lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the
time
I'm here without you baby but you're still with me in
my dreams
And tonight, it's only you and me

The miles just keep rolling as the people leave their
way to say hello
I've heard this life is overrated but I hope that this
gets better as we go

I'm here without you baby but you're still on my
lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the
time
I'm here without you baby but you're still with me in
my dreams
And tonight girl, it's only you and me

Everything I know, and anywhere I go
it gets hard but it won't take away my love
And when the last one falls, when it's all said and done
it gets hard but it won't take away my love

I'm here without you baby but you're still on my
lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the
time
I'm here without you baby but you're still with me in
my dreams
And tonight girl, it's only you and me

Here Without You (tradução)

Cem dias me fizeram mais velho desde a ultima vez que vi seu lindo rosto

Milhares de mentiras me fizeram mais frio e eu não acho que possa olhar para isto do mesmo jeito.
Mas todas as milhas que separavam
Elas desapareceram agora quando estou sonhando com seu rosto.

Estou aqui sem você amor mas você continua a única na minha mente solitária
Eu penso em você amor e sonho com você todo o tempo
Estou aqui sem você mas você continua comigo nos meus sonhos
E esta noite garota é só você e eu.

A distância continua aumentado como as pessoas que dizem oi
Eu ouvi que esta vida é sobrecarregada mas espero que melhore enquanto continuamos.

Estou aqui sem você amor mas você continua a única na minha mente solitária
Eu penso em você amor e sonho com você todo o tempo
Estou aqui sem você mas você continua comigo nos meus sonhos
E esta noite garota é só você e eu.

Tudo que eu sei, e aonde eu vou
Fica mais difícil mas isso não vai acabar com meu amor
E quando o último cair, quando tudo estiver dito e feito
Fica mais difícil mas não vai acabar com meu amor por você

Estou aqui sem você amor mas você continua a única na minha mente solitária
Eu penso em você amor e sonho com você todo o tempo
Estou aqui sem você mas você continua comigo nos meus sonhos
E esta noite garota é só você e eu.

Porquê agora??só agora?? Agora que tudo acabou, que tudo entre nós teve fim... agora que faço luto de ti, das nossas recordações, da nossa vida a dois. Do que passamos, do que rimos, do que choramos. Do que vivemos e do que não vivemos. Porquê?? .... Esta musica fez parte de nós desde o primeiro instante... desde aquela noite em que fugir dos problemas foi visto como a unica solução para estarmso juntos; já não tem o mesmo encanto que tinha, pois numa das nossas discussoes disses-te algo que me magoou, mas vou tentar apenas ver a magia dessa noite e a felicidade que esta musica dava, mesmo sendo ser uma musica triste.

Sabes tanta coisa mudou, mas para pior. Mas a tudo isto se chama: o processo evolutivo do ser humano. Ficarei com o meu luto; com as lembranças; com as recordações boas desta musica, nao quero as más. Apesar de afinal não conseguimos: derrubar o ultimo obstaculo, dando tudo por dito e feito de forma a estarmos juntos e muito menos nao deixar que nada acabasse com o nosso amor...[ E quando o último cair, quando tudo estiver dito e feito
Fica mais difícil mas não vai acabar com meu amor por você]